Korean phrase
~ 연구실에 참여하고 싶어요. ~ yeon gu si re cha myeo ha go si peo yo
Meaning
I would like to join the ___ lab
When to use it
This expresses a wish to join a particular research lab. It is a polite way to state this hope when asking about joining a lab.
Example dialogue
학부생인데 이번 학기부터 신소재공학과 연구실에 참여하고 싶어요. hak ppu saeng in de i beon hak kki bu teo sin so jae gong hak kkwa yeon gu si re cha myeo ha go si peo yo
I am an undergraduate, but I would like to join the lab in the Department of Materials Science and Engineering starting this semester.
학부생도 가능하지만 먼저 지도교수와 상담해야 해요. hak ppu saeng do ka neung ha ji man meon jeo chi do gyo su wa sang dam hae ya hae yo
Undergraduates can join, but they first need to talk with the supervising professor.