Korean phrase
포트폴리오 ~ 어떻게 되나요? po teu pol li o ~ eo tteo ke toe na yo
Meaning
How is ___ going?
When to use it
This politely asks how something is progressing. It is a gentle, respectful way to check the status of ongoing work or a review, including in professional conversations.
Example dialogue
포트폴리오 진행 상황이 어떻게 되나요? po teu pol li o chin haeng sang hwang i eo tteo ke toe na yo
How is the portfolio coming along?
지금 검토 중입니다. 이번 주 안에 피드백 드리겠습니다. chi geum keom to chung im ni da i beon chu a ne pi deu baek teu ri get sseum ni da
It is being reviewed now. I will give you feedback by the end of this week.