Korean phrase
~ 별도 파일로 제출해도 되나요? ~ pyeol do pa il lo che chul hae do toe na yo
Meaning
Can ___ be submitted as a separate file?
When to use it
This asks if something can be submitted as a separate file. It is a polite, moderately formal way to ask about submission.
Example dialogue
프로필 사진은 별도 파일로 제출해도 되나요? peu ro pil sa ji neun pyeol do pa il lo che chul hae do toe na yo
Can the profile photo be submitted as a separate file?
네, 따로 파일로 올려 주세요. ne tta ro pa il lo ol lyeo chu se yo
Yes, please upload it as a separate file.