Korean phrase
~ 어떻게 표기해야 하나요? ~ eo tteo ke pyo gi hae ya ha na yo
Meaning
How should ___ be written?
When to use it
This politely asks how something should be written. It is often used to check the spelling or transliteration of a name or foreign word.
Example dialogue
Michael을 어떻게 표기해야 하나요? Michael eul eo tteo ke pyo gi hae ya ha na yo
How should Michael be written?
보통 '미카엘'이라고 쓰거나 '마이클'처럼 음차해 쓰는 경우가 많아요. po tong mi ka el i ra go sseu geo na ma i keul cheo reom eum cha hae sseu neun kyeong u ga ma na yo
It is usually written as "Mikael" or transliterated as "Michael".