Korean phrase
언제 ~ 연락드리면 될까요? eon je ~ yeol lak tteu ri myeon toel kka yo
Meaning
When would it be okay to contact ___?
When to use it
This politely asks when contact would be okay. It is a gentle, respectful way to check a suitable time while considering the other person's schedule.
Example dialogue
일정 조율하려고 하는데 괜찮으세요? il jeong cho yul ha ryeo go ha neun de kwaen cha neu se yo
I'm trying to coordinate the schedule. Would that be okay?
네, 언제 편하실 때 연락드리면 될까요? ne eon je pyeon ha sil ttae yeol lak tteu ri myeon toel kka yo
Yes, would it be okay if I contacted you when it is convenient for you?