Korean phrase
호칭은 ~로 부탁드립니다. ho ching eun ~ ro pu tak tteu rim ni da
Meaning
Please address me as ___
When to use it
This politely asks others to use a chosen name or title. It is a respectful request often used in formal settings or when people first meet.
Example dialogue
회의 전에 한 가지 말씀드릴게요. 호칭은 영희 씨로부탁드립니다. hoe ui cheo ne han ka ji mal sseum deu ril kke yo ho ching eun yeong hi ssi ro bu tak tteu rim ni da
Before the meeting, let me mention one thing. Please address me as Younghee.
네, 알겠습니다. 영희 씨로 부를게요. ne al get sseum ni da yeong hi ssi ro pu reul kke yo
Yes, I understand. I'll call you Younghee.