Korean phrase
~로 체크인을 앞당겨 주세요. ~ ro che keu i neul ap ttang gyeo chu se yo
Meaning
Please move the check-in up to ___
When to use it
It politely asks for an earlier check-in date or time. The change may depend on what time is available.
Example dialogue
오늘로 체크인을 앞당겨 주세요. o neul lo che keu i neul ap ttang gyeo chu se yo
Please move the check-in up to today.
네, 확인해 보고 가능한 시간으로 바로 변경해 드리겠습니다. ne hwa gin hae po go ka neung han si ga neu ro pa ro pyeon gyeong hae teu ri get sseum ni da
Yes, I'll check and change it to an available time right away.