Korean phrase
~ 발행해 주시나요? ~ pal haeng hae chu si na yo
Meaning
Could you issue ___?
When to use it
This politely asks someone to issue something. It is often used for a document or receipt and sounds gentle rather than demanding.
Example dialogue
영문 영수증 발행해 주시나요? yeong mun yeong su jeung pal haeng hae chu si na yo
Could you issue an English receipt?
네, 어느 이메일로 보내 드릴까요? ne eo neu i me il lo po nae teu ril kka yo
Yes, which email address should I send it to?