Korean phrase
~kg당 요금이 얼마예요? ~ kg tang yo geu mi eol ma ye yo
Meaning
What is the rate per ___ kg?
When to use it
This asks how much is charged for each kilogram. It is a polite way to check a weight-based service rate, such as for laundry.
Example dialogue
세탁 맡기려는데, 1kg당 요금이 얼마예요? se tak mat kki ryeo neun de 1kg tang yo geu mi eol ma ye yo
I would like to leave some laundry. What is the rate per 1 kg?
1kg당 4,000원이고 세제 포함이에요. 1kg tang 4 000 wo ni go se je po ha mi e yo
The rate is 4,000 won per 1 kg, and detergent is included.