Korean phrase
~ 예약 대신 해 주실 수 있나요? ~ ye yak tae sin hae chu sil ssu in na yo
Meaning
Could you make a reservation for ___ on my behalf?
When to use it
This politely asks someone to book for the speaker. It is a respectful request to staff, coworkers, or someone senior.
Example dialogue
회의실 예약 대신 해 주실 수 있나요? hoe ui sil ye yak tae sin hae chu sil ssu in na yo
Could you make the reservation for the meeting room on my behalf?
네, 몇 시로 잡아 드릴까요? ne myeot si ro cha ba teu ril kka yo
Yes, what time should I book it for?