Korean phrase
이번에는 됐어요. i beo ne neun twae sseo yo
Meaning
Not this time, thank you
When to use it
This phrase politely declines an offer this time. It is a gentle, modest way to say no without sounding too direct.
Example dialogue
커피 한 잔 드릴까요? keo pi han chan teu ril kka yo
Would you like a cup of coffee?
아니요, 이번에는 됐어요. a ni yo i beo ne neun twae sseo yo
No, thank you. Not this time.