Korean phrase
~만 피해주세요. ~ man pi hae ju se yo
Meaning
Please just avoid ___
When to use it
This is a polite request to avoid only one specific thing. It leaves other choices acceptable and is useful for gentle everyday requests.
Example dialogue
매운 음식만 피해주세요. mae un eum sing man pi hae ju se yo
Please just avoid spicy food.
알겠어요, 매운 음식은 빼고 주문할게요. al ge sseo yo mae un eum si geun ppae go chu mun hal kke yo
Okay, I'll order without spicy food.