Korean phrase
~ 게이트에 맡기고 싶어요. ~ ke i teu e mat kki go si peo yo
Meaning
I'd like to leave ___ at the gate
When to use it
It means the speaker wants to leave an item at a gate. The polite wording suits travel situations and may be used when asking where to leave it.
Example dialogue
짐을 게이트에 맡기고 싶어요. chi meul ke i teu e mat kki go si peo yo
I'd like to leave my luggage at the gate.
네, 저쪽 카운터에서 맡기시면 됩니다. ne cheo jjok ka un teo e seo mat kki si myeon toem ni da
Yes, you can leave it at the counter over there.