Korean phrase
가이드 ~할 수 있나요? ka i deu ~ hal ssu in na yo
Meaning
Could the guide ___?
When to use it
This asks if a guide can handle a requested task. It is a polite, tentative way to request practical help, such as a reservation or other arrangement.
Example dialogue
가이드 에게 레스토랑 예약을 할 수 있나요? ka i deu e ge re seu to rang ye ya geul hal ssu in na yo
Could the guide make a restaurant reservation?
가능하지만 추가 요금이 있어요. 어느 식당을 원하세요? ka neung ha ji man chu ga yo geu mi i sseo yo eo neu sik ttang eul won ha se yo
It is possible, but there is an extra charge. Which restaurant would you like?