Korean phrase
~ 재발급할 수 있어요? ~ chae bal geu pal ssu i sseo yo
Meaning
Can I have ___ reissued?
When to use it
This politely asks if something can be reissued. It is useful at a service desk when requesting a replacement, and identity verification may follow.
Example dialogue
신용카드 재발급할 수 있어요? si nyong ka deu chae bal geu pal ssu i sseo yo
Can I have my credit card reissued?
네, 본인 확인 후 새 카드를 발송해 드리겠습니다. ne po nin hwa gin hu sae ka deu reul pal song hae teu ri get sseum ni da
Yes, after verifying your identity, we will send you a new card.