Korean phrase
~ 신고해야 하나요? ~ sin go hae ya ha na yo
Meaning
Should I report ___?
When to use it
This asks whether the speaker should report something. It is a polite way to check whether a problem should be reported to the responsible person or office.
Example dialogue
아랫집이 밤마다 시끄러운데 신고해야 하나요? a raet jji bi pam ma da si kkeu reo un de sin go hae ya ha na yo
The people downstairs are noisy every night. Should I report them?
먼저 관리사무소에 말씀해 보고, 그래도 시끄러우면 신고하는 것이 좋아요. meon jeo kwal li sa mu so e mal sseum hae po go keu rae do si kkeu reo u myeon sin go ha neun keo si cho a yo
Try talking to the management office first, and if it is still noisy, it is best to report them.