Korean phrase
~ 가져가 주세요. ~ ka jeo ga chu se yo
Meaning
Please take ___ away
When to use it
This politely asks for something to be taken away. It is commonly used for dishes or other items that need removing after use. The tone is courteous but can sound slightly urgent in some situations.
Example dialogue
다 먹었어요. ta meo geo sseo yo
I ate everything.
그릇 좀 가져가 주세요. keu reut chom ka jeo ga chu se yo
Please take the dishes away.