Korean phrase
작게 ~해 주세요. chak kke ~ hae chu se yo
Meaning
Please ___ quietly
When to use it
This is a polite request to do something quietly. It can refer to speaking softly or making less noise, especially in a shared indoor space.
Example dialogue
조용한 카페니까 작게 말해 주세요. cho yong han ka pe ni kka chak kke mal hae chu se yo
Since this is a quiet cafe, please speak quietly.
네, 알겠어요. 작게 말할게요. ne al ge sseo yo chak kke mal hal kke yo
Yes, I understand. I'll speak quietly.