Korean phrase
~로 해결해 볼까요? ~ ro hae gyeol hae pol kka yo
Meaning
Shall we try solving it using ___?
When to use it
This phrase suggests a particular way to solve a problem. It politely seeks agreement and does not sound like a command.
Example dialogue
컴퓨터가 자꾸 꺼져요. keom pyu teo ga cha kku kkeo jeo yo
The computer keeps shutting down.
그럼 고객센터에 전화로 해결해 볼까요? keu reom ko gaek ssen teo e cheon hwa ro hae gyeol hae pol kka yo
Then, shall we try solving it by calling customer service?