Korean phrase
메모해 둘게요. me mo hae tul kke yo
Meaning
I'll make a note of it
When to use it
It politely says the speaker will write it down. It signals an intention to remember a plan or message in business or everyday conversation.
Example dialogue
내일 약속을 오후 2시로 변경할게요. nae il yak sso geul o hu 2 si ro pyeon gyeong hal kke yo
I'll change tomorrow's appointment to 2 p.m.
알겠어요, 메모해 둘게요. al ge sseo yo me mo hae tul kke yo
I understand. I'll make a note of it.