Korean phrase
마음껏 드세요. ma eum kkeot teu se yo
Meaning
Please help yourself
When to use it
A polite invitation to eat freely. It is used when food has been prepared or offered and gently encourages the other person to eat without hesitation.
Example dialogue
오늘 저녁은 저희가 준비했으니까 마음껏 드세요. o neul cheo nyeo geun cheo hi ga chun bi hae sseu ni kka ma eum kkeot teu se yo
We prepared dinner tonight, so please help yourself.
정말요? 너무 감사해요. cheong ma ryo neo mu kam sa hae yo
Really? Thank you so much.