Korean phrase
감사하지만 제가 내겠습니다. kam sa ha ji man che ga nae get sseum ni da
Meaning
Thank you, but I'll pay
When to use it
It thanks someone and politely says the speaker will pay. It can decline another person's offer, including when speaking to someone senior or unfamiliar.
Example dialogue
계산은 어떻게 하시겠어요? kye sa neun eo tteo ke ha si ge sseo yo
How would you like to pay?
감사하지만 제가 내겠습니다. kam sa ha ji man che ga nae get sseum ni da
Thank you, but I'll pay.