Korean phrase
맛있게 드셨으면 좋겠어요. ma sit kke teu syeo sseu myeon cho ke sseo yo
Meaning
I hope you enjoyed the meal
When to use it
It politely expresses hope that the meal was enjoyable. A host or cook may say it when serving food, with a warm and modest tone.
Example dialogue
오늘 저녁은 제가 준비했어요. 맛있게 드셨으면 좋겠어요. o neul cheo nyeo geun che ga chun bi hae sseo yo ma sit kke teu syeo sseu myeon cho ke sseo yo
I prepared dinner tonight. I hope you enjoyed the meal.
네, 정말 맛있었어요. 잘 먹었습니다. ne cheong mal ma si sseo sseo yo chal meo geot sseum ni da
Yes, it was really delicious. Thank you for the meal.