Korean phrase
~님이 지금 자리에 없습니다. ~ ni mi chi geum cha ri e eop sseum ni da
Meaning
___ is not at their desk right now
When to use it
It means that someone is not at their desk right now. It politely states a person's absence at work or on the phone and does not say when they will return.
Example dialogue
부장님 지금 계세요? pu jang nim chi geum kye se yo
Is the manager in right now?
부장님이 지금 자리에 없습니다. pu jang ni mi chi geum cha ri e eop sseum ni da
The manager is not at their desk right now.