Korean phrase
메시지 ~도 될까요? me si ji ~ to toel kka yo
Meaning
May I ___ a message?
When to use it
This politely asks for permission to send a message. It suits both work and personal settings when checking whether sending it is acceptable.
Example dialogue
메시지 보내도 될까요? me si ji po nae do toel kka yo
May I send a message?
네, 보내도 돼요. ne po nae do twae yo
Yes, go ahead and send it.