Korean phrase
대신 ~ 제공해 드릴게요. tae sin ~ che gong hae teu ril kke yo
Meaning
I'll provide ___ instead
When to use it
This means the speaker will provide something else instead. It is a polite way to offer a replacement when the original option is not available.
Example dialogue
이거 환불은 안 되나요? i geo hwan bu reun an toe na yo
Can't I get a refund for this?
환불은 안 되지만 대신 다른 상품을 제공해 드릴게요. hwan bu reun an toe ji man tae sin ta reun sang pu meul che gong hae teu ril kke yo
A refund isn't possible, but I'll provide another product instead.