Korean phrase
제가 기록해 둘게요. che ga ki ro kae tul kke yo
Meaning
I'll make a note of it
When to use it
It means the speaker will make a note of something. It is a polite way to show an intention to record information so it will not be forgotten.
Example dialogue
내일 회의 시간이 오전 9시로 변경됐어요. nae il hoe ui si ga ni o jeon 9 si ro pyeon gyeong dwae sseo yo
The time for tomorrow's meeting has changed to 9 a.m.
알겠어요, 제가 기록해 둘게요. al ge sseo yo che ga ki ro kae tul kke yo
Okay, I'll make a note of it.