Korean phrase
~ 공개되나요? ~ kong gae doe na yo
Meaning
Will ___ be released?
When to use it
This asks whether something will be released or made public. It is a polite, neutral way to check if and when a version or other material will be available.
Example dialogue
다음 주에 새 버전이 공개되나요? ta eum chu e sae peo jeo ni kong gae doe na yo
Will the new version be released next week?
네, 다음 주 목요일에 공개됩니다. ne ta eum chu mo gyo i re kong gae doem ni da
Yes, it will be released next Thursday.