Korean phrase
~ 부담해 주시면 해 드릴게요. ~ pu dam hae chu si myeon hae teu ril kke yo
Meaning
If you cover ___, I'll do it for you
When to use it
It means the speaker will do it if the cost is covered. It is a polite way to offer a service when the other person pays a specified expense.
Example dialogue
휴대폰 고장났어요. 수리 가능할까요? hyu dae pon ko jang na sseo yo su ri ka neung hal kka yo
My cellphone is broken. Could you repair it?
수리비만 부담해 주시면 해 드릴게요. su ri bi man pu dam hae chu si myeon hae teu ril kke yo
If you cover just the repair cost, I'll do it for you.