Korean phrase
~해 주시면 ~해 드릴게요. ~ hae chu si myeon ~ hae teu ril kke yo
Meaning
If you ___, I'll ___ for you
When to use it
It means help is offered if the other person acts first. It is a polite way to promise help in response to a request.
Example dialogue
연락해 주시면 자세히 설명해 드릴게요. yeol la kae chu si myeon cha se hi seol myeong hae teu ril kke yo
If you contact me, I'll explain it in detail.
네, 그러면 내일 오전에 연락드릴게요. ne keu reo myeon nae il o jeo ne yeol lak tteu ril kke yo
Yes, then I'll contact you tomorrow morning.