Korean phrase
확인하지 못했어요. hwa gin ha ji mo tae sseo yo
Meaning
I couldn't check it
When to use it
It means the speaker could not check it earlier. It politely explains a delay and can be followed by a statement that the speaker will check it now.
Example dialogue
배송 상태 확인해 주실 수 있어요? pae song sang tae hwa gin hae chu sil ssu i sseo yo
Could you check the delivery status?
죄송해요, 확인하지 못했어요. 지금 확인해볼게요. choe song hae yo hwa gin ha ji mo tae sseo yo chi geum hwa gin hae bol kke yo
Sorry, I couldn't check it. I'll check it now.