Korean phrase
직접 ~ 드려도 될까요? chik jjeop ~ teu ryeo do toel kka yo
Meaning
May I hand ___ to you in person?
When to use it
This politely asks to hand something over in person. It checks whether the other person can receive it directly and is common in respectful business situations.
Example dialogue
직접 서류를 드려도 될까요? chik jjeop seo ryu reul teu ryeo do toel kka yo
May I hand the documents to you in person?
네, 내일 오전에 오시면 받겠습니다. ne nae il o jeo ne o si myeon pat kket sseum ni da
Yes, I will receive them if you come tomorrow morning.