Korean phrase
긴급 ~ 부탁드려요. kin geup ~ pu tak tteu ryeo yo
Meaning
An urgent ___, please
When to use it
It politely asks for a response or action without delay. It is common in work settings and keeps a respectful tone while showing that a quick response is needed.
Example dialogue
거래처에서 수정이 필요하대요. 긴급 회신 부탁드려요. keo rae cheo e seo su jeong i pi ryo ha dae yo kin geup hoe sin pu tak tteu ryeo yo
The client says revisions are needed. An urgent reply, please.
알겠습니다, 지금 바로 확인해서 회신드리겠습니다. al get sseum ni da chi geum pa ro hwa gin hae seo hoe sin deu ri get sseum ni da
All right, I'll check now and reply.