Korean phrase
~시 어떤 영향을 받으시나요? ~ si eo tteon yeong hyang eul pa deu si na yo
Meaning
How are you affected when ___?
When to use it
This asks how a condition affects someone. It is a polite, somewhat formal way to ask about resulting changes or difficulties, often in conversation or surveys.
Example dialogue
우천 시 어떤 영향을 받으시나요? u cheon si eo tteon yeong hyang eul pa deu si na yo
How are you affected by rainy weather?
야외 행사가 취소돼서 이동 계획을 바꿔야 합니다. ya oe haeng sa ga chwi so dwae seo i dong kye hoe geul pa kkwo ya ham ni da
I have to change my travel plans because the outdoor event was canceled.