Korean phrase
~에 대해 양해 부탁드립니다. ~ e tae hae yang hae pu tak tteu rim ni da
Meaning
We would appreciate your understanding regarding ___
When to use it
This politely asks for understanding about a situation. It is formal and common in business communication when explaining an inconvenience or delay, and it may also carry an apology.
Example dialogue
제품 배송 지연에 대해 양해 부탁드립니다. che pum pae song chi yeo ne tae hae yang hae pu tak tteu rim ni da
We would appreciate your understanding regarding the delay in product delivery.
네, 알겠습니다. 언제쯤 받을 수 있을까요? ne al get sseum ni da eon je jjeum pa deul ssu i sseul kka yo
Yes, I understand. When can I expect to receive it?