Korean phrase
편히 쉬세요. pyeon hi swi se yo
Meaning
Rest well
When to use it
This politely tells someone to rest well. It is often used when parting after work, with a gentle, somewhat formal tone.
Example dialogue
오늘 수고하셨어요, 편히 쉬세요. o neul su go ha syeo sseo yo pyeon hi swi se yo
Thank you for your hard work today. Rest well.
네, 감사합니다. 내일 뵙겠습니다. ne kam sa ham ni da nae il poep kket sseum ni da
Yes, thank you. See you tomorrow.