Korean phrase
부분적으로는 동의해요. pu bun jeo geu ro neun tong ui hae yo
Meaning
I partly agree
When to use it
This phrase shows agreement with only part of what was said. It is a polite way to acknowledge one point while expressing a different view about another.
Example dialogue
그 식당은 별로였어요? keu sik ttang eun pyeol lo yeo sseo yo
Was the restaurant not very good?
부분적으로는 동의해요. 음식은 괜찮았지만 서비스가 아쉬웠어요. pu bun jeo geu ro neun tong ui hae yo eum si geun kwaen cha nat jji man seo bi seu ga a swi wo sseo yo
I partly agree. The food was okay, but the service was disappointing.