Korean phrase
~에 대해 허가 신청해 드릴까요? ~ e tae hae heo ga sin cheong hae teu ril kka yo
Meaning
Would you like me to apply for a permit for ___?
When to use it
A polite offer to apply for a permit for something. The speaker offers to handle the application for another person, often in business or administrative settings.
Example dialogue
이 광고판도 허가를 받아야 하나요? i kwang go pan do heo ga reul pa da ya ha na yo
Does this billboard also need a permit?
광고판에 대해 허가 신청해 드릴까요? kwang go pa ne tae hae heo ga sin cheong hae teu ril kka yo
Would you like me to apply for a permit for the billboard?