Korean phrase
혼자 다니지 마세요. hon ja ta ni ji ma se yo
Meaning
Please don't go around alone
When to use it
It politely asks someone not to go around alone. It often expresses concern for the person's safety, especially at night.
Example dialogue
밤에 혼자 다니지 마세요. pa me hon ja ta ni ji ma se yo
Please don't go around alone at night.
네, 걱정해 주셔서 고마워요. 같이 갈게요. ne keok jjeong hae chu syeo seo ko ma wo yo ka chi kal kke yo
Yes, thank you for worrying about me. I'll go with you.