Korean phrase
누군가 가져갔을 수도 있어요. nu gun ga ka jeo ga sseul ssu do i sseo yo
Meaning
Someone may have taken it
When to use it
This means that someone may have taken something. It presents this as a possibility, not a fact, and uses a polite tone suitable for speaking to someone older or of higher status.
Example dialogue
어제 카페에 지갑을 두고 왔는데 없어졌어요. eo je ka pe e chi ga beul tu go wan neun de eop sseo jeo sseo yo
I left my wallet at the cafe yesterday, but it's gone.
누군가 가져갔을 수도 있어요. nu gun ga ka jeo ga sseul ssu do i sseo yo
Someone may have taken it.