Korean phrase
~ 찍어 드릴까요? ~ jji geo teu ril kka yo
Meaning
Shall I take ___ for you?
When to use it
This is a polite offer to take a picture for someone. It suits a stranger or someone older, but may sound a little formal with a close friend.
Example dialogue
사진 찍어 드릴까요? sa jin jji geo teu ril kka yo
Shall I take your picture?
아니요, 괜찮아요. 혼자 찍을게요. a ni yo kwaen cha na yo hon ja jji geul kke yo
No, thank you. I'm fine. I'll take it myself.