Korean phrase
~ 계좌로 개설하려고 해요. ~ kye jwa ro kae seol ha ryeo go hae yo
Meaning
I'd like to open a ___ account
When to use it
The speaker would like to open a specific type of account. It is a polite way to state this intention when speaking with bank staff.
Example dialogue
입출금 계좌로 개설하려고 해요. ip chul geum kye jwa ro kae seol ha ryeo go hae yo
I'd like to open a checking account.
네, 신분증 보여주시겠어요? 계좌 개설 도와드리겠습니다. ne sin bun jeung po yeo ju si ge sseo yo kye jwa kae seol to wa deu ri get sseum ni da
Yes, could you show me your ID? I'll help you open the account.