Korean phrase
움직이지 마세요. um ji gi ji ma se yo
Meaning
Please don't move
When to use it
This politely asks someone not to move. It is common when taking a photo or asking someone to stay in the same position.
Example dialogue
자, 준비됐어요? 움직이지 마세요. 한 번만 더 찍을게요. cha chun bi dwae sseo yo um ji gi ji ma se yo han peon man teo jji geul kke yo
All right, are you ready? Please don't move. I'll take one more picture.
네, 알겠어요. ne al ge sseo yo
Yes, I understand.