Korean phrase
~ 맡길 수 있어요? ~ mat kkil ssu i sseo yo
Meaning
Can I leave ___ with you?
When to use it
This politely asks whether someone can hold an item. It is a gentle request used when leaving luggage or another item with a person or business.
Example dialogue
짐을 맡길 수 있어요? chi meul mat kkil ssu i sseo yo
Can I leave my luggage with you?
네, 괜찮아요. 얼마나 맡기실 건가요? ne kwaen cha na yo eol ma na mat kki sil kkeon ga yo
Yes, that's fine. How much will you be leaving?