Korean phrase
~ 개통해 주세요. ~ kae tong hae chu se yo
Meaning
Please activate ___
When to use it
This is a polite request to have a service activated. It is commonly used with service staff when starting mobile or internet service.
Example dialogue
휴대전화 개통해 주세요. hyu dae jeon hwa kae tong hae chu se yo
Please activate my cell phone.
네, 어떤 요금제로 개통해 드릴까요? ne eo tteon yo geum je ro kae tong hae teu ril kka yo
Yes, which plan would you like to use for it?