Korean phrase
~에게 부탁해 보실래요? ~ e ge pu ta kae po sil lae yo
Meaning
Could you try asking ___?
When to use it
This politely asks someone to try asking another person. It gently suggests that the listener make the request, often when a direct request feels difficult.
Example dialogue
혹시 담당자 에게 부탁해 보실래요? hok ssi tam dang ja e ge pu ta kae po sil lae yo
Could you try asking the person in charge?
네, 제가 바로 연락해 보겠습니다. ne che ga pa ro yeol la kae po get sseum ni da
Yes, I'll try contacting them right away.