Korean phrase
죄송하지만 못하게 됐어요. choe song ha ji man mo ta ge twae sseo yo
Meaning
I'm sorry, but I can't anymore
When to use it
It apologizes and says something can no longer be done. It is often used to politely decline an invitation or cancel a plan.
Example dialogue
이번 주말에 영화 보러 갈래? i beon chu ma re yeong hwa po reo kal lae
Do you want to go see a movie this weekend?
아, 죄송하지만 못하게 됐어요. a choe song ha ji man mo ta ge twae sseo yo
Oh, I'm sorry, but I can't anymore.