Korean phrase
같이 하실래요? ka chi ha sil lae yo
Meaning
Would you like to do it together?
When to use it
This politely invites someone to do an activity together. It has a gentle tone and leaves room for the other person to decline.
Example dialogue
이번 프로젝트, 같이 하실래요? i beon peu ro jek teu ka chi ha sil lae yo
Would you like to work on this project together?
네, 좋아요. 언제부터 시작할까요? ne cho a yo eon je bu teo si ja kal kka yo
Yes, that sounds good. When shall we start?