Korean phrase
잠깐 쉬었다 갈까요? cham kkan swi eot tta kal kka yo
Meaning
Shall we take a short break and then continue?
When to use it
It means suggesting a short break before continuing. It is a casual, gentle way to ask whether the other person agrees.
Example dialogue
오랜만에 공부하니까 좀 힘들다. 잠깐 쉬었다 갈까요? o raen ma ne kong bu ha ni kka chom him deul da cham kkan swi eot tta kal kka yo
Studying after such a long time is a little tiring. Shall we take a short break and then continue?
그래, 커피 마시고 와서 계속하자. keu rae keo pi ma si go wa seo kye so ka ja
Sure, let's have some coffee and then continue when we get back.