Korean phrase
얼른 나으세요. eol leun na eu se yo
Meaning
Get well soon
When to use it
It is a polite way to wish someone a quick recovery. It is gentle and suitable even for someone senior or not very close.
Example dialogue
회의는 제가 맡을게요. 얼른 나으세요. hoe ui neun che ga ma teul kke yo eol leun na eu se yo
I'll handle the meeting. Get well soon.
정말 고맙습니다. 다음 주엔 괜찮을 거예요. cheong mal ko map sseum ni da ta eum chu en kwaen cha neul kkeo ye yo
Thank you very much. I'll be fine next week.